Modding Bloodborne involves several steps, including ensuring the game version is compatible with the mods (in this case, V1.09 with DLC), selecting and downloading mods from reputable sources, and then applying them using specific tools or software designed for mod installation.