Double Perception -

"Max," she said, her voice barely above a whisper. "Can I tell you something?"