Game Of Thrones Season 1 Dual Audio Fix May 2026

Further investigation revealed that the muxing process had been performed using an older version of the ASM authoring tool, which had a known bug affecting timestamp calculations. This bug resulted in an incorrect offset being applied to the secondary audio packets, leading to the timestamp misalignment.