The best way to watch "Inside Man" with a Tamil dub is to opt for authorized streaming platforms or purchase the movie from legitimate sources. This ensures that you're accessing the content in a safe and lawful manner.