Luminar Neo extensions work by adding new nodes to the software's workflow. When an extension is installed, it appears as a new node in the Luminar Neo interface, allowing users to access its features and tools. Extensions can be used in conjunction with other nodes in Luminar Neo, making it easy to incorporate them into your existing workflow.