The story of Nikki Mars and Mofos' artistic collaboration spread quickly, inspiring others to find creativity in unexpected places.