Outside, the moon was a pale disk. Inside, a notification blinked: "Match saved." Hinata smiled. She tapped "Backup," and, somewhere between the emulator and the cloud, another layer of memory found a place to rest, prepared now for whatever future player might press continue.