I think one practical feature could be an annotation tool where users can add notes, timestamps, or highlights within the movie, which could be useful for studying or referencing specific parts. Another idea is a dual-language subtitle creator where the Hindi lines are translated to English and displayed side-by-side, enhancing comprehension for bilingual viewers.