Aria kept filming. She never quite learned to pick titles that sounded like more than a folder name. Yet each upload—raw footage, slightly edited sequences, long takes of benches and laundromats—made corner after corner of the city a little less anonymous. People began to look at the ordinary like a language they could read.